Suvisteöö kevadlõkete põledes tagasi nimekirja
Esietenduse kuupäev | 24.03.1981 | Teater, mängukoht | RAKVERE TEATER | Lavastuse pealkiri | Suvisteöö kevadlõkete põledes | Alusteose pealkiri | Aleksis Kivi// Aleksis Stenvalli elu// Aleksis Kivi luule | Alusteos originaalkeeles | Aleksis Kivi// Aleksis Stenvallin elämä | Alusteose autor | Meri, Veijo | Tõlkija | Mallene, Endel// Vaarandi, Debora//
Turmen, Enno (rootsi keel) -/ Unt, Jaan (ladina keel) - keelekonsultandid | Keel, millest tõlgitud | soome | Lavateksti autor | Kaber, Indrek | Lavastaja | Trass, Raivo | Lavastaja assistent | Kabur, Indrek - näitejuht | Muusikaline kujundus | Eelhein, Ela -/ Liivango, Kersti (Rakvere Lastemuusikakool) - kontsertmeistrid | Kunstnik | Virve, Tõnu (Tallinnfilm) | Rollid ja osatäitjad | Proloog:/
Käro, Volli - Arwidsson// Korkma, Kalev - Walleen// Laes, Väino - Tengström// Mägi, Arvi - Linsén// Korkma, Kalev - Von Becker// Mägi, Arvi - Krahv Mannerheim// Arnover, Toivo - Cygnaeus// Käro, Volli - Nordenskiöld// Mägi, Arvi - Collan// Korkma, Kalev - Yrjö-Koskinen// Arnover, Toivo - Freudenthal//
Laes, Väino -/ Mägi, Arvi -/ Arnover, Toivo -/ Käro, Volli - Aleksis Stenvall// Aamisepp, Viive - Ema// Korkma, Kalev - Isa// Vennad:/ Laes, Väino -/ Mägi, Arvi - Juhani// Arnover, Toivo - Emmanuel// Käro, Volli - Albert// Aamisepp, Viive - Charlotta Lönnqvist// Süvalep, Imbi -/ Annast, Helgi - Hilda Lindfors// Korkma, Kalev - Adelcreutz// Sõbrad:/ Käro, Volli - Bergbom// Arnover, Toivo - Forsell// Korkma, Kalev - Swan// Mägi, Arvi - Nervander// Soome partei juhid:/ Käro, Volli - Snellman// Korkma, Kalev - Yrjö-Koskinen// Arnover, Toivo - Meurman// Käro, Volli - Ahlqvist// Mägi, Arvi -/ Korkma, Kalev -/ Arnover, Toivo -/ Käro, Volli - Semud-kõrtsikaaslased// Korkma, Kalev - Vana söepõletaja// Käri, Volli - Õpetaja// Mägi, Arvi -/ Arnover, Toivo -/ Korkma, Kalev - klassikaaslased | Esietenduse kuupäev | 24.03.1981 | Preemiad | Kaber, Indrek - soome dramaturgia festivali Nõukogude Liidus (hooaeg 1980/81) diplom// Vaarandi, Debora - soome dramaturgia festivali Nõukogude Liidus (hooaeg 1980/81) diplom Aleksis Kivi luuletõlgete eest | Žanr | kompositsioon 2 osas |
PildidPildid puuduvad
Kui tead lavastuse kohta enamat, omad pilte või soovid lihtsalt parandada faktivigu, siis saada lavabaasi administraatoritele kiri aadressil lavabaas(ät)teater.ee |